1) ຂ້ອຍ ຮູ້ສຶກ ເບື່ອ I feel bored.
khory hou suek boeu
2) ຂ້ອຍ ຮູ້ສຶກ ບໍ່ສະບາຍ I feel sick.
khory hou suek bor sak bay
3) ມື້ນີ້ ຂ້ອຍ ອາລົມ ບໍ່ດີ I'm in a bad mood today.
mue ni khory a lom bor di
4) ຂ້ອຍ ຮັກ ພຽງແຕ່ ເຈົ້າ ຄົນດຽວ I love only you.
khory hak phieng tae chao khon diev
5) ຂ້ອຍ ລືມ ເຈົ້າ ບໍ່ໄດ້ I can't forget you.
khory luem chao bor dai
6) ຂ້ອຍ ຄິດຮອດ ເຈົ້າ ແຮງ I miss you so much.
khory khid hord chao haeng
7) ເຈົ້າ ມາພົບ ຂ້ອຍ ໄດ້ບໍ? Can you come and see me?
chao ma phob khory dai bor
8) ເຈົ້າ ຕົວະ ຂ້ອຍ ເຈົ້າ ແມ່ນ ຄົນຂີ້ຕົວະ You lied to me. You are a liar.
chao toark khory chao maen khon khi toark
9) ຂ້ອຍ ບໍ່ຢາກ ເຫັນ ໜ້າ ເຈົ້າ I don't want to see your face.
khory bor yak hen na chao
10) ເລື່ອງ ຂ້ອຍ ຮັກ ເຈົ້າ ຄືຈົບແລ້ວ The story of my love for you is over.
loeung khory hak chao khue chob laev
No comments:
Post a Comment