Lesson 73

 ສາມາດ / ອາດຈະ / ຢາກ / ຢາກໄດ້ / ຢາກເປັນ

                

            ສາມາດ + ຄຳກຳມະ =  can, to be able to + verb

ຂ້ອຍ​ ສາມາດ  ຂັບລົດ ໄດ້.

khory sa mad khab lod dai

I can drive.

ລາວ ບໍ່ ສາມາດ  ໄປ ໄດ້.

lav bor sa mad pai dai

She can’t go.

ພວກເຮົາ ສາມາດ  ເຮັດ ໄດ້.

phuok hao sa mad haed dai       

                      

 

    ອາດຈະ + ຄຳກຳມະ =  may/might + verb

ຂ້ອຍ ອາດຈະ  ໄປ ເມື່ອກ່ອນ.

khory ad chak pai moeu korn

I might go earlier / first.

ລາວ ອາດຈະ  ໄປ ຄົນດຽວ.

lav ad chak pai khon diev

She may go alone.

ລາວ ອາດຈະ  ມັກ ຂ້ອຍ.

lav ad chak mak khory

She might like me.

                   ຢາກ + ຄຳກຳມະ = want / need + verb

ຂ້ອຍ ຢາກ ມີ ແຟນ.

khory yak mi faen

I want to have a boyfriend/ girlfriend.

ລູກຂ້ອຍ ຢາກ ໄປເບິ່ງ ໜັງ.

louk khory yak pai beung nang

My child wants to go to the movies.                       

  

    

    ຢາກໄດ້ + ຄຳນາມ = want to have + noun

 

ຂ້ອຍ ຢາກໄດ້  ໂທລະສັບ ໃໝ່.

khory yak dai tho lak sab mai

I want (to have) a new phone.

ລາວ ຢາກໄດ້  ແຟນ ຫຼໍ່.

lav yak dai faen lor

She wants (to have) a handsome boyfriend.

ເມຍຂ້ອຍ ຢາກໄດ້ ລົດ ໃໝ່.

mea khory yak dai lod mai

My wife wants (to have) a new car.

    

    ຢາກເປັນ + ຄຳນາມ = want to be + noun

 

ຂະເຈົ້າ ຢາກເປັນ ໝໍ.

kha chao yak paen mor

They want to be doctors.

ຂ້ອຍ ຢາກເປັນ ຄົນດີ.

khory yak paen khon di

I want to be a good person.

ຂະເຈົ້າ ຢາກເປັນ ຄົນລວຍ.

kha chao yak paen khon luoy

They want to be rich people.