Buying a car
Conversation
Kevin: ລົດຄັນນີ້ ລາຄາເທົ່າໃດ?
lod khan ni la kha thao dai
How much is this car?
Seller: 35.000 ໂດລາ.
sam sib ha phan do la
Thirty-five thousand dollars.
Kevin: ແພງໂພດ 30.000 ໂດລາໄດ້ບໍ?
phaeng phod sam sib phan do la dai bor
Too expensive. Can you sell it at $30.000?
Seller: ບໍ່ໄດ້ ລົດນີ້ ອອກມາ ປີນີ້.
bor dai lod ni ork ma pi ni
No, this car came out this year.
Kevin: 33.000 ໂດລາໄດ້ບໍ?
sam sib sam phan do la dai bor
Can you sell it at $33.000?
Seller: ເອີ ເອົາຊະ ເຈົ້າຢາກໄດ້ ສີໃດ?
eu ao sak chao yak dai si dai
Ok. Get it. Which color do you want?
Kevin: ຂ້ອຍ ຢາກໄດ້ ສີແດງ ຫຼື ສີຂາວ.
khory yak dai si daeng lue si khav
I want red or white.
Seller: ຂ້ອຍ ມີ ສີຂາວ.
khory mi si khav
I have a white one.
Kevin: ຂ້ອຍ ຊິເອົາ ຄັນນັ້ນ.
khory si ao khan nan
I'll take that one.
Seller: ດີຫຼາຍ ເຈົ້າ ຊິຈ່າຍ ເງິນສົດ ຫຼື ເງິນຜ່ອນ
di lay chao si chay ngin sod lue ngin phorn
Very good! Will you pay in cash or installments?
Kevin: ຂ້ອຍ ຊິຈ່າຍ ເງິນສົດ ໝົດ.
khory si chay ngin sod mod
I will pay all in cash.
Seller: ຂອບໃຈຫຼາຍໆ.
khorb chai lay lay
Thank you very much.
No comments:
Post a Comment